Friday, January 12, 2007

晴天娃娃



上班之前,把日文老师送给我的晴天娃娃绑在自己房间的窗口上。。确保今天都是晴天,晴天是送给她的,因为她去云顶了。。好让她在那里玩得尽兴点。忽然间,觉得自己还蛮迷信的。。哈哈,说真的。。用过4次,最后两次都不灵了。。试试看再用一次(承认自己很三八勒=.=”)



还记得第一次认识是晴天娃娃是读 哆啦A梦漫画的,觉得很酷呢,晴天娃娃,又称扫晴娘、扫天婆、晴天和尚,流行于中国农村日本,是一种悬挂在屋檐上祈求晴天的布偶。。。。真的有这种玩意吗,确实是有的,日本嘛。。在我印象中日本什么玩意也有。。哈哈。

诶,收到了她的讯息。。“。。无奈和望着天,叹叹气把头摇”听起来,她好像好失望噢~对不起哦。。送不到晴天给你,有可能我的晴天娃娃早就已经expired date了。。。。: P


--文化---
据说晴天娃来源于中国西北的民俗,有三种说法:
止雨:这也是晴天娃娃名称的来历,诗:“卷袖搴裳手持帚,挂向阴空便摇手。”
生殖崇拜:一种说法晴天娃娃是天神,有祈求子孙殷盛的意思。这种说法来源于中国。
替身:日本人认为,晴天娃娃可以代替人承受灾难和疾病。有歌遥:
晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果是这样,就给你个金铃铛。
晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果是这样,就给你美味的酒。
晴天娃娃,晴天娃娃,但愿明天是个好天气。如果不这样,就把你的头割下。

No comments: